ZIELONA GÓRA (GRÜNBERG): 2010

ulica Stefana Batorego (od 1945) – Lansitzer Straße
(12 sierpnia 1850)
Lansitz – dawna niemiecka nazwa Łężycy. Odnotowana w dokumentach miejskich w 1690 r.

Łężyca
(dawniej niem. Lansitz) - wieś w Polsce położona w województwie lubuskim, w powiecie zielonogórskim, w gminie Zielona Góra.

1909 Gasthof Flemminga w Łężycy

Rondo Anny Borchers (od 2 sierpnia 2003)

Rondo Anny Borchers - fot. Olga Wolarz

Rondo Stefana Batorego (od 15 kwietnia 1991)

Stefan Batory (węg. Báthory István, ur. 27 września 1533 w Szilágysomlyó, zm. 12 grudnia 1586 w Grodnie) – książę siedmiogrodzki od 1571, król Polski i wielki książę litewski od 1576, po ślubie (w tym samym roku) z Anną Jagiellonką, córką Zygmunta I Starego. Przez wielu historyków uważany jest za jednego z najwybitniejszych polskich królów elekcyjnych.

Król Stefan Batory na obrazie Marcina Kobera, 1583

Anna Borchers (1870 - 1918), Pedagog i teoretyk wychowania przedszkolnego.
W Zielonej Górze, wraz z przybyłymi już wcześniej diakoniskami, rozpoczęła w 1904 roku budowę Domu Zakonnego „Bethesda” - szpitala wraz z kościołem i domem parafialnym

Dom nr 2 przy ul.Batorego - widok od strony płd.-wsch. W tym rejonie niegdyś znajdował się podobno dom kata miejskiego, do czego nawiązuje instalacja na ścianie budynku
fot. Bonczek

Instalacja artystki Anki Leśniak na płd. ścianie domu przy ul.Batorego nr 2. Praca została wykonana w ramach wystawy „Odczarowanie” zorganizowanej przez zielonogórskie BWA (29.09-20.10.2007); składa się z zestawu rzeźb wzorowanych na tzw. kamieniach hańbiących i napisu „Tylko kobiety skazywano na noszenie kamieni hańbiących / karano je za gadulstwo krzykliwość cudzołóstwo / tu był ogród kata”. fot.Jerzy Chamerski